Manuel de l’Utilisateur Finance -> 2. Configurations Finance -> 2.5 Comptes Analytiques.
LUFI-20501 Destinations
LUFI-20502 Centres de coûts et instance propriétaire
LUFI-20503 Axe analytique optionnel
LUFI-20504 Plan comptable analytique
LUFI-20505 Inactivation d’un compte analytique
-
11.8 Specifications of multi-instance servers
11.8 Specifications of multi-instance servers In case of multi-instance servers, it is necessary to consider specific setup of some of the processes. Remote backup configuration There are two options how to configure remote backup: Synchronization and silent upgrade Each instance has to be configured individually for synchronization. However, the sync user is same for all […]
-
UNIFIELD V.41.0 RELEASE NOTES
1 Release Details Release version: UF 41.0 Date of production synchronization server patch: 17th June 2026 / 18:00 Geneva time Latest user rights files updated: UF41.0 can be found here Note that no user rights need to be loaded at each HQ. This will be done at the Sync Server by the Core team and […]
-
UNIFIELD V.40.1 RELEASE NOTES
1 Release Details Release version: UF 40.1 Date of production synchronization server patch: 29th April 2026 / 18:00 Geneva time Latest user rights files updated: UF40.1 can be found here Note that no user rights need to be loaded at each HQ. This will be done at the Sync Server by the Core team and […]
-
UNIFIELD V.40 RELEASE NOTES
1 Release Details Release version: UF 40.0 Date of production synchronization server patch: 11th March 2026 / 18:00 Geneva time Latest user rights files updated: UF40.0 can be found here Note that no user rights need to be loaded at each HQ. This will be done at the Sync Server by the Core team and […]
-
UniField V39.1 Release Notes
1 Release Details Release version: UF 39.1 Date of production synchronization server patch: 11th February 2026 / 18:00 Geneva time Latest user rights files updated: UF39.1 can be found here Note that no user rights need to be loaded at each HQ. This will be done at the Sync Server by the Core team and […]
-
UniField V39 Release Notes
1 Release Details Release version: UF 39.0 Date of production synchronization server patch: 3rd December 2025 / 18:00 Geneva time Latest user rights files updated: UF39.0 can be found here Note that no user rights need to be loaded at each HQ. This will be done at the Sync Server by the Core team and […]
COMPTES ANALYTIQUES
La comptabilité opérationnelle de MSF consiste à assurer le suivi des dépenses par projet (éventuellement par activité), ce qui signifie que les ressources mobilisées sur le terrain sont affectées à un projet et dépensées directement.
Les comptes analytiques permettent aux utilisateurs de suivre les revenus et les dépenses par projet et type de charge afin d’exercer un contrôle efficace des ressources de MSF et d’en rendre compte à la fois en interne et aux parties prenantes externes (membres associatifs, donateurs privés et institutionnels, etc.).
Les dépenses doivent donc être affectées à une allocation analytique. Au sein d’UniField, il existe plusieurs types d’allocation analytique. Il s’agit des catégories de comptes analytiques, qui sont les suivantes :
- Destination : Les opérations, le support, le personnel national et le personnel expatrié sont les quatre destinations standard (section 20501)
- Cost Center – Centre de coût : (OC/Mission/Projet/Activités). Certaines sections gèrent les centres de coûts au niveau du projet et des activités, tandis que d’autres se limitent au niveau du projet (section 20502)
- Funding Pool – Pool de financement : il s’agit d’un groupe de charges régies par un ensemble de conditions définies pour un donateur ou pour un groupe de donateurs (pour plus de détails sur les pools de financements, référez-vous au chapitre 6 du manuel de l’utilisateur Finance : Gestion de bailleurs (Information sur la gestion de donateurs, pool de financements et contrats de financement).
Outre ces trois catégories principales, il existe deux dimensions analytiques supplémentaires facultatives:
- Option 1 et Option 2 (LUFI-20503) Axes analytiquest optionnels.
Ces écritures des comptes de charges ne peuvent pas être validées si la dépense n’est pas entièrement affectée à une destination, un Centre de coût et un pool de financement. Un assistant spécifique est utilisé dans l’exécution de ces tâches (pour plus de détails, voir le chapitre 3 « Paiements »). L’allocation est facultative sur les comptes analytiques Option 1 et Option 2.
Assistant Allocation analytique lors de l’affectation d’une charge à des comptes analytiques

Il existe différentes manières d’effectuer une allocation analytique :
- L’allocation est effectuée individuellement au moyen d’un {bouton allocation}
et est représentée par l’icône située sur chaque ligne de dépense d’un registre ou d’une facture (facture directe, facture fournisseur, facture d’avoir, bon de transfert de stock et bon inter-missions).
Icône de l’allocation analytique permettant d’affecter une charge individuellement à une entrée de registre
Icône de l’allocation analytique permettant d’affecter une charge individuellement à une ligne de facture
- L’allocation est effectuée pour plusieurs lignes de facture.
Allocation analytique située sur l’en-tête d’une facture
- L’allocation est effectuée de manière groupée au moyen d’une action spécifique associée aux lignes d’écriture analytiques.

Fonction d’allocation groupée permettant d’affecter plusieurs lignes d’écriture analytiques à partir de l’écran de Recherche des Lignes d’Ecritures Analytiques
Si une dépense doit être affectée à des centres de coûts ou pool de financements multiples, vous pouvez alors sélectionner le bouton {Créer} dans l’assistant Allocation analytique pour créer des lignes supplémentaires. Vous pouvez distribuer la charge par montant ou pourcentage en cliquant sur {Changer le mode d’écriture}. Pour rappel, les centres de coûts et pool de financements sont saisis manuellement. Les destinations, en revanche, sont proposées par défaut quand l’allocation est effectuée individuellement par ligne de registre ou de facture. Il est possible de modifier la destination par défaut.

Dans cet exemple, le coût total de l’achat s’élève à 15,00. Le coût est réparti en pourcentage sur 3 centres de coûts.
Si vous utilisez des comptes de revenus, leurs écritures peuvent également nécessiter une allocation analytique. Veuillez vérifier les procédures de votre OC.
Le fonctionnement d’UniField est similaire à l’allocation sur des comptes de charges. Dans ce cas également, utilisez l’assistant Allocation analytique.

Dans cet exemple, la vente d’une pompe à eau manuelle est comptabilisée sur un compte de revenus nécessitant une allocation analytique.
Si l’allocation se révélait incorrecte, la ligne d’écriture resterait en rouge jusqu’à ce qu’elle soit modifiée.

Bouton d’allocation analytique situé sur une ligne d’un registre de caisse. La ligne est en rouge car l’allocation n’a pas été effectuée ou est invalide
Spécifique à OCA :
Une nouvelle case a été créée parmi les paramètres de la société afin que le système ne prenne pas en compte tous les comptes de revenus.
Si celle-ci est cochée, seuls les comptes de revenu commençant par 7 nécessiteront une allocation analytique et ce ne sera pas le cas des autres comptes de type {revenus} définis dans le système.
Cela signifie que dans les deux cas (case cochée ou non), les comptes commençant par 7 nécessiteront une allocation.
Pour modifier ce paramètre, allez sous : Administration/Sociétés, comme indiqué ci-dessous.

Si la case « Condition supplémentaire de l’allocation » est cochée, les comptes de revenus ne commençant pas par 7 ne nécessiteront pas d’allocation.
Dans cet exemple, aucune allocation n’est nécessaire pour les comptes de revenus de type 8 (donations).
Les destinations, centres de coûts et pool de financements peuvent être soit de type {Vue} ou {Normal}. Cet attribut détermine le comportement du compte. Les comptes de type {Normal} sont les comptes réels affectés aux écritures de dépenses, tandis que ceux du type {Vue} consolident les premiers.
La duplication d’une ligne de registre, d’une facture fournisseur et de tout autre document financier auquel a été affectée une allocation de coût entraîne également la copie de l’allocation analytique.



Écran de recherche Compte-Correspondance
Fenêtre Importer des correspondances
Fenêtre du plan comptable
Plan comptable financier d’un compte de type Vue.
Plan comptable financier étendu aux Espèces et valeurs assimilables
pour ouvrir l’arborescence du plan comptable jusqu’au niveau le plus détaillé, et ce pour tous les types de comptes.
Compte 65022 désactivé en Juin 2018
Contrôle par le système d’un compte financier inactif
pour modifier la fiche de ce compte.




Liste de compte disponible dans l’écran de recherche des comptes. Cette fenêtre propose une liste de boutons de filtrage pour votre recherche. Sur cette fenêtre, seuls les comptes actifs s’affichent, car le bouton Actif est coché par défaut.
Sélection du crayon permettant d’ouvrir la vue formulaire Compte et d’accéder aux propriétés du compte
Vue formulaire Compte et attributs correspondants
Vue formulaire du compte 10200 Argent en banque affichant le type pour traitement spécifique {Aucun}
Comptes de régularisation listés lorsque le filtre {Compte de régularisation} est sélectionné
Les écritures du compte {10100} seront compressées
Compte 61040 inactivé à partir du 1er Mai 2018
Liste des types de partenaires pouvant être associés au compte 30020
La case “Inclure dans le mouvement annuel à 0” doit être sélectionnée pour que la balance du compte 14000 soit mise à 0
Le compte {10100} est inclu dans les réévaluations mensuelles et anuelles
Vue Formulaire du compte 65022, Location de bateau













